Coco Chanel
Hola a todos :D
Ante todo quisiera empezar este post con una buenisima noticia para mi: la anulación de la ley del aborto. ¡Por fin! Por fin un poco de cordura, sentido común. Bienvenidos de nuevo al siglo XXI. Dicho esto
Apuffff hoy a sido un día largísimo y agotador. No me quejo de vicio no. Porque resulta que hoy mis clases empezaron a las 8:30 de la mañana...sisi, a las 8:30... Pues ahí que nos fuimos Sara, Dani, Alex y yo a la uni con legañas en los ojos y un tram abarrotado como una lata de sardinas.¡Menos mal que sólo es una parada!
Nuestra primera clase fue Traducción 1: Thème" o lo que es lo mismo traducir un texto del francés al español. Esto es más fácil para nosotros que lo que hicimos ayer (del español al francés), además era un cuento: La princesa y el guisante. Cuento muy cuqui por cierto. A las 10:30 y con un pequeño percance con la mesa y mi pantalón, recogimos nuestro bartulos y nos fuimos corriendo a clase de "literatura española 1: poesía". Ay señooooooor...poesía...que bonita es pero que mal se me da entenderla. No os preocupéis que Machado y su "Campos de Castilla" no podrán conmigo ajajaj. Coincide que la profe es nuestra coordinadora así que nos tuvo fichadas toda la clase. La pobre pensando que al ser españolas somos unas fenómenas de la poesía española pero que va...lo siento mucho pero... La anécdota del día es que en medio de esta clase nos tocó realizar un simulacro de incendio. Lo que he sacado en claro de esto es que menos mal que no era de verdad porque con la parsimonia con la que se lo tomaron hubiésemos aperecido como en una barbacoa.
Por fin llegan las 12:30...no penséis que termino aquí la cosa, no. Corriendo a comer porque a las 13:00 teníamos clase de "Cultura italiana 1". Una rica ensalada de pasta que nos preparamos en casa, un yogurt y una coca-cola. Lista para continuar.
Jo! camino de la clase de cultura nos perdimos...¡este campus es un laberinto! venga dar vueltas, subir, bajar,...menos mal que dos profesores aparecieron a nuestro rescate y nos llevaron hasta la clase jajajaja. Esta clase fue bastante entretenida porque trata sobre el cine italiano. Al profe todavía no le pille muy bien (no solo porque hable que parece que pierde el tren y lo tiene que decir todo en minuto y medio) sino que no sé si le caímos bien/mal o regular. No paraba de mirar pa nosotras...impone un poco la verdad jajajaj La clase duraba 2h30 pues a las hora cambiamos de clase y fuimos a una con ordenadores, Mucho mejor! Esto se debe a la escasez de espacios. ¿Os podéis creer que 100 grupos no tiene una aula para dar las clases? increíble. Desde aquí les deseo courage a la administración ajajaja a ver como lo solucionáis majetes.
Tras esta clase fuimos corriendo a "Literatura italiana 1" diooooooooos pero que aburrimiento de claseeeee, la profe solo lee el Power Point. ¿Para eso te pagan? Luego nos dió un texto en italiano bastante complicado sobre los niños de la época del Risorgimento italiano que eran obligados a trabajar en las minas...
Por fin llegan las 6...nos vamos para casa. Agotada decidimos ira andando para que nos diese un poco el aire de estar tantas horas encerradas entre cuatro paredes aaag
Ya en casa relax, charla con los vecinos que nos presentaron a su nuevo microondas y tostadora, cena y para arriba a adelantar unos deberes de traducción.
Conclusión del día: 9h30 de clase seguidas con sólo 30 min para comer = cansancio total.
Bueno os dejo que me solicitan al skype. Hablamos mañana
Buona notte a tutti! LM
No hay comentarios:
Publicar un comentario